english dansk svenska norsk suomi russian
Основная
 » Домашняя страничка
Аренда
 » Алания
 » Бодрум
Продажа
 » 2Base
Информация
 » Партнеры
 » Процедура аренды
 » Ссылки
 » Статьи и информация
 » Условия аренды
Контакт
 » Контакты
 » Об агентстве 2Base



Дополнительно
 • Расскажи другу об агентстве My2Base
 • Информационный вестник
 • Добавить в избранное
 

Условия аренды

1. Арендное соглашение / Процедура занятия помещения
Арендное соглашение подтверждает контракт, заключенный между Владельцем и арендатором. Это соглашение является обязательным для обеих сторон относится исключительно к собствености, вопросам аренды, а также дополнительным запросам, упомянутых в нем.
Запрещается превышать число жильцов на единицу площади в арендованной квартире, указанное на вебсайте website www.my2base.com.
Only tenants specified by name in the rental agreement are allowed to stay overnight in the property.


2. Домашние животные / Курение / Насекомые
Допускается содержание животных в арендуемом жилье, если подобное разрешение указано на вебсайте www.my2base.com. Количество и вид домашних животных, которых вы намереваетесь привести с собой, должно быть оговорено в заказе.
Вы несете полную ответственность за животных.
Разрешение на курение оговоривается отдельно в каждом конткетном случае и допускается в пределах, указанных на вебсайте www.my2base.com
Арендатор возмещает расходы на дополнительную уборку, необходимость в которой возникла в связи с нарушением условий, указанных выше.
Ни агентство My2Base, ни владелец недвижимой собственности не несут ответственность за беспокойство, причиняемое насекомыми, находящимися в жилом помещении или за его пределами.

3. Уборка
Во время пребывания в квартире для сдачи в наем арендатору следует поддерживать жилье в читоте, а также передать его владельцу в надлежещем состоянии. Стоимоть уборки, проводимой после отъезда постояльцев, включена в арендную плату.
Если вы желаете убрать квартиру во время вашего пребывания в ней, вы можете заказать подобную услугу за дополнительную плату в My2Base.

4. Ущерб и выплата компенсаций
Арендатор несет ответственность за исправность всего оборудования и оснащения, находящегося в квартире во время его пребывания в ней. Аренодатору следует немедленно сообщить в My2Base обо всех возникших повреждениях и/или поломках. О повреждениях, имевших место в течении арендного срока, следует докладывать немедленно. Поломки делятся на две категории:
(a) Повреждения недвижимого имущества и предметов, находящихся в нем, ответственность за которые не может быть возложена на арендатора, и
(b) Повреждения недвижимого имущества и предметов, находящихся в нем, ответственность за которые возлагается на арендатора.
Агентство My2Base определяет, к какой именно категории следует отнести то или иное повреждение, в каждом отдельном случае.
На арендатора не может быть возложена ответственность за возмещение ущерба по пункту (a); в случае возникновения ситуации, описанной в пункте (b), арендатор обяззан возместить ущерб.
Все повреждения должны быть устранены в кратчайшие сроки; задержка возможна лишь в случае отсутствия необходимых запасных частей и деталей, а также отсутствием специалистов, обладающих достаточной квалификацией для проведения ремонта.
В случае, если арендатор не должил о возникших повреждениях до своего отъезда, ремонт осуществляется за счет арендатора.
Ни агентство My2Base, ни владелец недвижимости не страхуют собственность арендатора, или его самого, в течение всего срока аренды.

5. Условия оплаты
Арендную плату, залог, а также оплату дополнительных услуг следует внести до момента передачи ключей, за исключение случаев, когда арендным договором оговорено иное. Арендная плата включает в себя плату за электроэнергию, отопление и воду в соответствии с установленными нормами потребления. Дополнительная оплата может быть потребована от арендатора в случае превышения ем норм потребления.

6. Залог
My2Base пребует внесения арендатором залога. Он будет возвращен по окончанию срока аренды. My2Base оставляет за собой право удержать всю сумму залога или его часть в случае необходимости. Если залог или его остаток будет возвращен позднее указанной даты, то все расходы, понесенные в связи с оплатой услуг банка по денежным переводам и пр., оплачиваются арендатором.

7. Жалобы
Возможные жалобы на качество арендованной собственности, следует подавать в агентство My2Base в письменном виде в течение 24 часов после прибытия. По истечении указанного периода времени, жалобы приниматься не будут, и арендатор будет нести ответственность за недостачи или поломки в соответствии с § 4, представленным выше.
Жалобы в связи с низким качеством уборки следует представить в My2Base тотчас же после прибытия.
Important: Please note that we can not guarantee which tv channels will be available and which not. This might change due to weather or other conditions. As a minimum local Turkish channels will be available. Change in number of tv channels during your stay is not a valid reason to complaint.
8. Расторжение договора
В случае, если договор аренды расторгается за 14 дней до вступления его в силу, удерживается 30% арендной суммы. Если договор аренды расторгается съемщиком менее, чем за 14 дней до вступления данного договора в силу, удерживается 100% суммы. Агентство My2Base оставляет за собой право предложить арендатору другую квартиру аналогичного или более высокого стандарта, в том числе и в день приезда.

9. Форс-мажор
Арендное соглашение может быть расторгнуто арендатором без предварительного уведомления в случае наступления форс-мажерных обстоятельств, забастовки, или иных условий, на которые арендатор не в силах повлиять.

10. Опечатки
My2Base не несетответственности за допущенные опечатки на наших веб-страницах, а также в иных публикациях.

11. Споры
Споры, возникшие в связи с толкованиями арендного соглашения, рассматриваются в судебных органах по месту нахождения спорной недвижимости.


Copyright © 2004-2012 My2base Holiday Homes, Turkey
Phone: (0090) 242 511 78 99 Fax: (0090) 242 519 06 92
[Частная информация] [Email] [Login]